The Correspondence of Baron de Vioménil

Au camp de Williamsbourg le 15 7bre

Le Cte de Fersen vous porte ce billet, mon cher baron. Il va d’abord presser à Annapolis le départ de notre petite flottille, si elle y arrive comme nous le présumons, lorsqu’elle a appri la sortie du Cte de Grasse pour combattre la flotte anglaise. 2° pour vous prier en embarquant le plus de troupes que vous pourrez sur les transports que Mr de Grasse envoye, de joindre de la farine et des biscuits pour un mois dont ce pais cy est fort démuni par le séjour des armées, des effets d’hopitaux pour le gouverneur. Je vous embrasse mon cher baron du meilleur de mon coeur Le Cte de Rochambeau Le porteur vous dira le reste

At the camp of Williamsbourg on 15 September

Count de Fersen brings you this letter, my dear Baron.
baron. He is first going to hurry
the departure of our little flotilla to Annapolis,
if it arrives there as we presume,
it will learn of the departure
of Cte de Grasse to fight the
English fleet. 2° to ask you to
embark as many troops as
you can on the transports that Mr. de Grasse is sending
to join flour and biscuits for a month
which this country is very deprived of
by the stay of the armies,
hospital effects for the governor.
I embrace you my dear baron with the best of my heart.
my heart The Count of Rochambeau
The bearer will tell you the rest